Simulated settingKoinobori for local authorities and public spaces
Colour for the places people share.
BCDG works with local authorities, schools, libraries, festivals and cultural institutions on visual projects around Japan and Asia: town twinning, cultural weeks, educational events, urban decoration or temporary installations.
Already chosen by Larmor-Plage, Treffiagat-Léchiagat and Le Guilvinec
- Original designs
The five worlds of BCDG. - Custom made
From 100 pieces per size and per design. - Every public
Towns, schools, libraries, festivals.
In the press
They set our koinobori flying
From harbour to beach, three towns in Brittany: the local press told the story.
Larmor-Plage
A design created for the town’s centenary, 1925-2025.
“Larmor-Plage. Rideau sur les festivités du centenaire de la ville”
Ouest-France, 3 November 2025 (in French)
Read the article, Larmor-Plage, Ouest-France, 3 November 2025 (in French), new tab
Treffiagat-Léchiagat
Koinobori from our Sea and Lands worlds, in 2023 and again in 2024.
“Les poissons volants volent à nouveau dans le ciel de Treffiagat-Léchiagat”
Le Télégramme, 2 June 2024 (in French)
Read the article, Treffiagat-Léchiagat, Le Télégramme, 2 June 2024 (in French), new tab
“Les poissons volent au vent sur la rive de Treffiagat-Léchiagat”
Le Télégramme, 27 June 2023 (in French)
Read the article, Treffiagat-Léchiagat, Le Télégramme, 27 June 2023 (in French), new tab
Le Guilvinec
Koinobori from our Sea and Lands worlds.
“Au Guilvinec, les poissons s’envolent”
Le Télégramme, 18 May 2022 (in French)
Read the article, Le Guilvinec, Le Télégramme, 18 May 2022 (in French), new tab
Projects for your area
Towns and villages
A pedestrian street, a square, a public garden, a twinning with Japan: for a local festival or a season.
Tourism and regions
A harbour, a seafront, a heritage site or a discovery trail, with designs inspired by the place.
Cultural venues
Libraries, museums, cultural centres: an installation for a programme devoted to Japan.
Schools and youth organisations
A celebration or a project around the carp and Japanese traditions.
Two ways to work together
Our designs, for your area
Choose from the designs of our five worlds: Sea, Patterns, Hanami, Kaïro and Lands. Several designs and sizes can be combined.
A design created for you
The colours of your town, an emblem, a landscape, the motif of a twinning: we draw the koinobori for your project.
Minimum order: 100 pieces per size and per design
What if your area had its own koinobori?
A harbour, a river, an emblematic flower, the colours of a town: every place has its own shapes and stories. We can draw from them a set of koinobori designed for your town, your event or your institution.
How it works
No deposit: you pay after delivery, on invoice.
Our creations, for your area
Prices decreasing with the quantities.
- Your request
The place or the event, the models, the quantities, the schedule. We reply within 2 to 3 working days.
No commitment - Your quotation
In your organisation’s name: your price, the availability of the models, the lead times. Valid for 30 days.
Free - Your purchase order
It confirms the order. If some pieces are missing, you choose: delivery in two parts, or everything together a little later.
No deposit - We deliver
On the agreed schedule. Each delivery is followed by its invoice.
Payment on invoice
A design created for you
- Your request
The place or the event, your colours, your emblem, the quantities, the schedule. We reply within 2 to 3 working days.
No commitment - Your quotation
In your organisation’s name, valid for 30 days. Your purchase order confirms the project.
Free - We design
A first proposal within a week, then two rounds of changes.
Changes included - You approve
The final design. Before the full run, you receive a photo of the first piece.
No deposit - We deliver
On the agreed schedule. The invoice follows delivery.
Payment on invoice
Every project comes with a quotation setting out quantities, prices, payment terms and provisional lead times.
We design and supply the koinobori. Fixings, permits to use public space and installation are the responsibility of the authority or its contractors.
Projects for a town or a region are planned well ahead: a request made several months before the event is handled much better.
Tell us about your project
A local festival, a cultural season, a twinning, a place to dress? Tell us about your idea, even if the budget has not been voted yet.
Photos of the site, specifications: you can email them to us after our first exchange.
Are you a business, a private venue or a retailer? Business