Mer
La Vague Bleue
Plage de prix : 24 € à 29 €
Choix des options Ce produit a plusieurs variations. Les options peuvent être choisies sur la page du produit
Motifs
Écailles Bleues et Oranges
Plage de prix : 24 € à 29 €
Choix des options Ce produit a plusieurs variations. Les options peuvent être choisies sur la page du produit
Hanami
Sakura Rouge
Plage de prix : 24 € à 29 €
Choix des options Ce produit a plusieurs variations. Les options peuvent être choisies sur la page du produit
Territoires
Bigouden
Plage de prix : 20 € à 25 €
Choix des options Ce produit a plusieurs variations. Les options peuvent être choisies sur la page du produit

Voir toute la boutique

Kaïro

Le Navire Sans Nom, un cycle de quinze koinobori. Chaque épisode est une pièce, chaque pièce est un chapitre.

Entrer dans le cycle Kaïro

Avis clients

Ce que disent nos clients

Note : 5 sur 5

It’s lovely in the breeze.

Traduit de l’anglais : Il est ravissant dans la brise.

P. · Etsy · 14 octobre 2026

Note : 5 sur 5

Very pretty these flying fish are. Thank you so much. Perfect transaction!!! Thank you so much, Rae

Traduit de l’anglais : Ces poissons volants sont vraiment très jolis. Merci beaucoup. Transaction parfaite !!! Merci beaucoup, Rae

Rae · Etsy · 2 juillet 2026

Note : 5 sur 5

These fish is now beautiful on my balcony

Traduit de l’anglais : Ces poissons sont maintenant magnifiques sur mon balcon.

Karen · Etsy · 6 mai 2026

Lire tous les avis

03 · Le koinobori

Qu’est-ce qu’un koinobori ?

La carpe

Une ancienne légende raconte qu’une carpe, après avoir remonté de puissants courants et franchi une cascade, se transforme en dragon. Elle est devenue un symbole de courage et de persévérance.

Le 5 mai

Pour Kodomo no Hi, la fête des enfants, les familles japonaises suspendent des koinobori devant leurs maisons. On en voit aussi flotter par centaines au-dessus des rivières.

Le vent

Manche à air japonaise en forme de carpe, le koinobori prend vie avec le vent, qui entre par la bouche, gonfle le tissu et déploie les nageoires. La carpe semble alors nager dans le ciel.

Chez vous

Dans un jardin, sur un balcon ou dans une chambre, un koinobori trouve aussi sa place pour le plaisir de ses couleurs et de son dessin.

Que symbolise la carpe japonaise ?

Un koinobori flotte au vent au-dessus d’un ruisseau, au petit matin

04 · BCDG

L’Atelier

Derrière les koinobori signés BCDG, il y a Catherine et Alain, deux regards, des idées parfois différentes et le plaisir de créer ensemble.

Un paysage, une couleur, un souvenir de voyage : il suffit parfois de peu pour qu’un nouveau dessin prenne forme.

Chaque carpe a son caractère. Et son histoire.

Entrer dans L’Atelier

Alain et Catherine choisissent un dessin de koi

05 · Inspirations

Art de vivre

Intérieur contemporain, deux koinobori suspendus au mur

Comment suspendre un koinobori dans un jardin ou une chambre ? Pourquoi la carpe est-elle si chère aux Japonais ? Comment l’inviter à une fête, un mariage ou simplement chez soi ?

Des histoires, des idées et des conseils pour découvrir les koinobori et leur donner une place dans votre vie.

Découvrir l’Art de vivre

Koinobori suspendus dans un grand hall lumineux

06 · Professionnels

Un projet, un lieu.

Entreprises

Un événement, un espace à habiller, une identité à mettre en couleurs. Des koinobori aux dessins BCDG ou une création sur mesure pour donner à votre projet son propre caractère.

Parlons de votre projet

Collectivités

Une rue, une place, un jardin public, un festival. Des koinobori pour faire vivre un lieu, réunir les regards et donner des couleurs à une manifestation culturelle.

Imaginons votre projet

Vu dans Ouest-France et Le Télégramme